Entretien avec une représentante d’un groupe d’une dizaine de personnes de Faux-la-Montagne et de Peyrelevade qui parraine des kanaks faits prisonniers lors de l’assaut de la grotte d’Ouvéa en Nouvelle-Calédonie.

Annonce d’animations estivales autour de Vassivière, images de loisirs.

Annonce de l’ouverture du centre aéré de Peyrelevade, entretien avec une employée sur l’origine du centre et son fonctionnement.